Feeds:
Articole
Comentarii

Posts Tagged ‘Possevino’

Pe lângă cele scrise despre românii din Ţara Haţegului (vezi aici), cei din Scheii Braşovului (vezi aici) sau cei care trăiau printre secui (vezi aici), Possevino relatează despre români în mai multe alte pasaje ale lucrării sale:

„Trei feluri de popoarea locuiau şi locuiesc în Transilvania; ungurii (…) românii care nu au un centru hotărât al lor, saşii.”

„Nu prea departe [de Abrud] este Zlatna, locuită de români, care se arată a fi fost mai mare şi mai populată din cauza minelor de aur.”

Cetatea Făgăraş

Cetatea Făgăraş

„Apoi în sfârşit este un alt căpitan în comitatul Făgăraşului, acesta cârmuieşte cetatea cu acelaşi nume cu dependenţele sale. Acest comitat este înăuntrul Transilvaniei, având un înconjur de 12 leghe ungureşti (…) Sus-numitul comitat este aşezat într-un loc foarte frumos, având un castel bine întărit şi peste 70 de sate, aproape toate pline de români, deşi în oraşul Făgăraş se găsesc unguri, saşi şi români. (mai mult…)

Anunțuri

Read Full Post »

Partea a doua din fragmentele descrierii Transilvaniei realizată în 1583 de Antonio Possevino pe care le reproduc aici se referă la Ţinutul Secuiesc (Szekelyföld). Pentru partea întâi, click aici

Peisaj din Ţinutul Secuiesc (Covasna)

Peisaj din Ţinutul Secuiesc (Covasna)

„Secuimea, «Ciculia», (…) este o parte a Daciei care ajunge până la hotarele Moldovei. În ea se află şapte scaune sau teritorii (mai mult…)

Read Full Post »

Cred că descrierea pe care Antonio Possevino, primul rector al Colegiului Iezuit din Cluj (stră-strămoşul Universităţii „Babeş-Bolyai” de astăzi), a făcut-o Transilvaniei la 1583 merită detaliată un pic, măcar pentru că nu am găsit niciunde textul pe internet. Aşa că voi reda în câteva episoade paragrafele mai relevante ale acestei descrieri.

Peisaj tipic Transilvaniei saxone ©7C

Peisaj tipic Transilvaniei saxone ©7C

Iată o descriere a celor şapte oraşe săseşti (dintre care Clujul era deja pe jumătate maghiarizat) făcută de Possevino, atât din documentarea la faţa locului cât şi inspirat de lucrarea lui Georg von Reichestorffer, „Chorographia Transylvaniae”. Accentul este pus îndeosebi pe cele mai mari oraşe al Transilvaniei de la vremea respectivă, Sibiul şi Braşovul. (mai mult…)

Read Full Post »